المزاج
FRS الأحد فبراير 06, 2011 6:27 pmحكم و أمثلة بالاسبانية (01)
-tanto tienes tanto vales
كم عندك كم تساوي
-quien hace un cesto hace ciento
من شب على شيء شاب عليه
-gato excalado del ahua fria huye
من نهشته الحية حذر الرسن
-en casa del herrero, cuchillo de palo
في بيت الحداد سكين من الخشب
-a mal tiempo bueno cara
اضحك للدنيا تضحك لك
no hay atajo sin trabajo
لكل شيء ثمنه
-no hay mejor remiendo que el del mismo pa~no
ماحك جلدك مثل ظفرك
-el pez grande se come al chico
القوي يأكل الضعيف
-quien callo otorga
السكوت علامة الرضى
-quien busca halla
من جد وجد
-quien mas tiene, mas quiere
من عنده الكثير أراد المزيد
Quien hace un cesto hace ciento
من شب على خلق شاب عليه
-quien puede lo mas puede el menos
من استطاع الكثير أمكنه اليسير
-a buen entenderor, pocas palabras bastan
اللبيب من الإشارة يفهم
-el tiempo es oro
الوقت من ذهب
-poderoso caballero es aon dinero
المال يعمل المستحيل
